 |
| Heloise Ph. Palmer |
 |
| Heloise Ph. Palmer |
Sunday, 26 March 2017
official annoucement of 'Für eine Rose Ewigkeit' in Leipzig, April 23 2017
official announcement of 'Für eine Rose Ewigkeit'; premiere performance in April 2017
 |
| Heloïse Ph. Palmer, 2017 |
 |
| Heloïse Ph. Palmer, 2017 |
the performance is announced on the official Luther 2017 page:
Sunday, 19 March 2017
official poster of 'sneak preview' of 'Für eine Rose Ewigkeit', April 8 2017, Stuttgart
 |
| Heloise Ph. Palmer |
design © Gisela Webel
Friday, 17 March 2017
Tuesday, 14 March 2017
'Für eine Rose Ewigkeit' Hintergrundwissen: die Texte/Literaturverzeichnis und Sprecher
Bewegendes (dt.&Latein) © Heloise Palmer
1. Szene: Willst Du nicht, so will eine andere...
Martin Luther: Vom ehelichen Leben
2. Szene: Obzwar die Pflicht mir anbefiehlt...
Agathes Brief
Johannes Evangelium: Kap. 1, Verse 1-14
3. Szene: Die Wurzel des Wortes
Agathes Brief
-- Entr'acte --
'ohne Titel' © Heloise Palmer
4. Szene: Alles Illusion!
Agathes Brief
Johannes Evangelium: Kap. 14, Vers 6
Johannes Evangelium: Kap. 14, Vers 6
5. Szene: Ich bin nur eine Magd...
Agathes Brief
Epilog: Das Wort ist Schöpferkraft
Johannes Evangelium: Kap. 1, Vers 3
***
Sprecher (Bewegendes, Martin Luther, 'ohne Titel'): Michael Speer
'Für eine Rose Ewigkeit' Hintergrundwissen: die erklingenden musikalischen Werke
Prolog: Wissen Sie, was ein Geheimnis ist?
Martin Luther: Choral EG 273 (bearb. HP Palmer, 2017)
Johann Sebastian Bach: Toccata in d, BWV 913 (1708)
1. Szene: Willst Du nicht, so will eine andere...
Johannes Brahms: Intermezzo op. 118,4 (1893)
2. Szene, Agathe: Obzwar die Pflicht mir anbefiehlt...
Pierre Abailard: o quanta qualia (bearb. HP Palmer, 2011)
3. Szene, Martin: Die Wurzel des Wortes
Leos Janacek: Ein verwehtes Blatt (1911)
Carl Loewe: Bethesda, op. 96 (1844)
-- Entr'acte --
Elainie Lillios: LNIDTMWHWC (2012)
Heloïse Ph. Palmer: 'ohne Titel' (2015)
Peter Koeszeghy: Dämon meiner Seele (2017, UA)
4. Szene, Martin: Alles Illusion!
John Palmer: incidental (1989)
5. Szene, Agathe: Ich bin nur eine Magd...
Joseph Haydn: Variationen in f, Hob. XVII:6 (1793)
Epilog: Das Wort ist Schöpferkraft
Martin Luther: Choral EG 344 (bearb. HP Palmer, 2017, UA)
Frederick Delius: three preludes (1923)
official invitation text of 'Für eine Rose Ewigkeit'
Das eine Zeichen, seine wichtigsten Mitteilungen und höchsten Gedanken auf dem Weg zu ihrem Empfänger zu begleiten, deren Vorbote und Beschützer zu sein. Ein alle Zeiten überdauerndes Symbol: die Lutherrose. Warum unter allen Blumen Rose? Warum als Siegel eine Blüte?
„Im Anfang war das Wort…“ heißt es bei Johannes und durch Luther. Was aber war vor diesem Anfang? Denn auch das Wort hat einen Ursprung. Die Wurzeln der von uns heute so vertraut und manchmal leichtfertig dahingesagten Wörter offenbaren Erkenntnisse, die beinahe nicht zu glauben sind. Das aber mag nur an unserer Neigung liegen, das Wunderhafte nicht ernst zu nehmen, als irreal abzutun.
In einem Moment, da Luther jedes Dogma beiseite schiebt und abwegige Gedanken zuläßt, eröffnet sich ihm die Einsicht, daß das Wort mehr bedeutet als eine Verknüpfung mehrerer Buchstaben, mehr auch als ein Sinnesreiz. Er erkennt, daß die etymologische Wurzel des ‚Wortes’ auch Bewegung bedeutet, auch Wachstum und Entstehung. Einmal teilt er sich seiner Magd mit, weil von ihr nichts zu ‚befürchten’ war. Diese hielt seine Bekenntnisse in einem Brief an Katharina von Bora/Luther fest, der jedoch niemals abgesendet und fortan von der Familie geheim gehalten wird. Er hat die Generationen überdauert und wird nun endlich veröffentlicht.
Heloïse Ph. Palmer stellt ihn und die darin vermittelten Erkenntnisse zu Wort und Religion in ihrem Programm ‚Für eine Rose Ewigkeit’ vor, eingewoben werden Kompositionen von Bach, Haydn, Loewe, Brahms, Janacek, Delius, Corbett und John Palmer.
Das Programm entstand im Auftrag der Internationalen Carl Loewe Gesellschaft und in Anbetracht des Reformationsjubiläums 1517-2017.
Die Premiere findet am 22. April 2017 in Löbejün statt.
poster of the premiere of 'Für eine Rose Ewigkeit', April 22 2017
 |
| Heloise Ph. Palmer |
design © Gisela Webel
official invitation to the new muïetic programme: Für eine Rose Ewigkeit; April 2017
Die Carl-Loewe-Gesellschaft und die Stadt Wettin-Löbejün laden zu einem besonderen Klavierkonzert in die Stadthalle Löbejün ein.
Die junge Künstlerin Heloise Ph. Palmer hat sich eigens dafür mit dem Bestreben Luthers um die sinn- und wortgetreue Übersetzung der Bibel sehr intensiv auseinander gesetzt.
„Im Anfang war das Wort...“ heißt es bei Johannes und durch Luther. Was aber war vor diesem Anfang? Denn auch das Wort hat einen Ursprung. Die Wurzeln der von uns heute so vertraut und manchmal leichtfertig dahin gesagten Wörter offenbaren Erkenntnisse, die beinahe nicht zu glauben sind. Das aber mag nur an unserer Neigung liegen, das Wunderhafte nicht ernst zu nehmen, als irreal abzutun. In einem Moment, da Luther jedes Dogma beiseiteschiebt und abwegige Gedanken zulässt, eröffnet sich ihm die Einsicht, dass das Wort mehr bedeutet als eine Verknüpfung mehrerer Buchstaben, mehr auch als ein Sinnesreiz.
Ein Zeichen seiner Erkenntnis hat er uns dennoch hinterlassen: sein Wappen zeigt die Rose. Die Rose ist das Wort; eindeutiger kann es dem, der um die Hintergründe weiß, nicht vorgehalten werden.
Das Programm wird sich in sechs Szenen plus Prolog und Epilog entwickeln und deckt mithilfe eines lange Zeit geheimen, aber wieder gefundenen Briefes der Magd im Hause Luther einige Zusammenhänge zwischen 'Wort - Leben - Schöpfung und Rose' auf.
Heloise Palmer stellt ihn und die darin vermittelten Erkenntnisse zu Wort und Religion in ihrem Programm „Für eine Rose Ewigkeit“ vor, eingewoben werden Kompositionen von Bach, Haydn, Loewe, Brahms, Janacek, Delius, Corbett und Palmer.
Lassen Sie sich von Heloise Ph. Palmer in eine Welt der Klänge, Bilder und Texte entführen und der Lutherrose auf den Grund fühlen.
Seien Sie uns herzlich willkommen: Am 22. April 2017 um 17 Uhr in der Stadthalle Löbejün!
Die junge Künstlerin Heloise Ph. Palmer hat sich eigens dafür mit dem Bestreben Luthers um die sinn- und wortgetreue Übersetzung der Bibel sehr intensiv auseinander gesetzt.
„Im Anfang war das Wort...“ heißt es bei Johannes und durch Luther. Was aber war vor diesem Anfang? Denn auch das Wort hat einen Ursprung. Die Wurzeln der von uns heute so vertraut und manchmal leichtfertig dahin gesagten Wörter offenbaren Erkenntnisse, die beinahe nicht zu glauben sind. Das aber mag nur an unserer Neigung liegen, das Wunderhafte nicht ernst zu nehmen, als irreal abzutun. In einem Moment, da Luther jedes Dogma beiseiteschiebt und abwegige Gedanken zulässt, eröffnet sich ihm die Einsicht, dass das Wort mehr bedeutet als eine Verknüpfung mehrerer Buchstaben, mehr auch als ein Sinnesreiz.
Ein Zeichen seiner Erkenntnis hat er uns dennoch hinterlassen: sein Wappen zeigt die Rose. Die Rose ist das Wort; eindeutiger kann es dem, der um die Hintergründe weiß, nicht vorgehalten werden.
Das Programm wird sich in sechs Szenen plus Prolog und Epilog entwickeln und deckt mithilfe eines lange Zeit geheimen, aber wieder gefundenen Briefes der Magd im Hause Luther einige Zusammenhänge zwischen 'Wort - Leben - Schöpfung und Rose' auf.
Heloise Palmer stellt ihn und die darin vermittelten Erkenntnisse zu Wort und Religion in ihrem Programm „Für eine Rose Ewigkeit“ vor, eingewoben werden Kompositionen von Bach, Haydn, Loewe, Brahms, Janacek, Delius, Corbett und Palmer.
Lassen Sie sich von Heloise Ph. Palmer in eine Welt der Klänge, Bilder und Texte entführen und der Lutherrose auf den Grund fühlen.
Seien Sie uns herzlich willkommen: Am 22. April 2017 um 17 Uhr in der Stadthalle Löbejün!
Thursday, 9 March 2017
snapshots of 'frei zu sein. Ein Dialog'; Schwäbisch Hall, Germany
On 8th March 2017 frei zu sein. Ein Dialog was been performed in Schwäbisch Hall, Germany and in cooperation with the Goethe Institute. See some snapshots below:
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
 |
| Heloise Ph. Palmer, SHA 2017 |
Wednesday, 1 March 2017
performance of 'frei zu sein. Ein Dialog' in March 2017
Soon there will be another performance of 'frei zu sein. Ein Dialog'. It will take place on 8th March 2017 at 7 pm o'clock at the Hospitalkirche in Schwäbisch Hall and in cooperation with the Goethe Institute Schwäbisch Hall. See the programme below:
Subscribe to:
Posts (Atom)